On the morning the cartographer returned the napkin map to her pillow, the ink had rearranged itself into a new coastline. Where there had been boundary there was now passage. The village woke to find a path leading across the orchard—a route that led to places they had never thought to go.