The user might be looking for a torrent or download link. I must avoid providing or linking to such resources. Instead, I can inform them that legal options like streaming platforms (Netflix, Amazon Prime) might have the movie with Malayalam subtitles, especially in India. Also, check if the official Hindi movie can be paired with Malayalam subtitles from reputable sources.