The term "Kochi Pusthakam" translates to "Cochin Book" or "book from Cochin," which might refer to an old publication or a compilation of these stories from the Cochin region of Kerala.
