As Kōhei tries to get to know Centauru better, he learns about her background and her reasons for transferring to his school. The episode features several comedic moments, as Kōhei tries to navigate his relationships with the various monster girls in his life.