Nekopara Vol. 3 has received positive reviews from fans and critics alike, with praise for its engaging storyline, lovable characters, and improved gameplay. The 18+ version has been particularly popular, attracting attention from fans of adult visual novels.