The plot of "Palang Tod Kirayedaar" follows the story of Kirayedaar, a charming and carefree young man who lives with his friend in a rented apartment. As they navigate their lives, they encounter various challenges, including romantic relationships, family drama, and friendships. The show is known for its relatable characters, witty dialogue, and engaging storyline.