They had painted the mailbox numbers twice that summer, but Apartment 345 kept finding new ways to reveal itself. On the hallway’s cracked linoleum, the shadow of a fern in the stairs seemed to point like a sundial toward 3:45 PM, and tenants joked the place was punctual: the apartment hummed at the same time every day, as if keeping its own hours.