While there doesn't seem to be a direct connection between the novel and Albanian culture, the phrase "me titra shqip" suggests that you might be interested in exploring the novel's themes or adaptations in the Albanian context. Unfortunately, I couldn't find any information on Albanian translations or adaptations of the novel.