In Sonic Mania, players control Sonic, Tails, or Knuckles as they navigate through various levels, collecting rings and defeating enemies. The gameplay is fast-paced and challenging, with a focus on speed and precision.