When Mara first heard it, she was seven and had scraped both knees. Her grandmother kissed the wounds and murmured, “isaidub,” with a conspiratorial smile. The next day a neighbor returned the exact bicycle Mara had lost months before. The coincidence stitched itself into story.