You're interested in learning more about the "Total War: Attila" mod, specifically the "Medieval Kingdoms 1212 AD" campaign. Here's some informative content: