Moment ten: a song starts—soft, tuneless at first, then building into something that sounds like it belongs to the place. Voices layer and find harmony. The camera circles, the rhythm mounting, and for a moment the group becomes less a crowd and more a chorus of people who will carry this melody into their separate lives.