The primary purpose of using a USB dongle with CodeMeter is to enforce software licensing. Software developers use CodeMeter to protect their applications from unauthorized use by ensuring that a valid license, stored on the dongle, is present when the software is run. This approach helps prevent software piracy and ensures that users comply with the licensing agreements.